| 1. | Competition: sector inquiry on retail banking (
concurrence - enquête sectorielle dans le domaine de la banque de détail ( |
| 2. | The bank offers depository and commercial banking.
La banque offre des services de banque de détail et de banque de dépôt . |
| 3. | After Nigeria's independence in 1960, the Bank began to extend more credit to indigenous Nigerians.
L'indépendance du Nigéria en 1960 permet à la banque d'étendre ses activités sur la banque de détail. |
| 4. | It received the official status of a bank while it had remained a public savings bank until then.
Elle se transforme alors en banque de détail généraliste, alors qu'elle était auparavant une banque privée. |
| 5. | First Chicago Bank was a Chicago-based retail and commercial bank tracing its roots back to 1863.
La First Chicago Bank est une banque de détail et commerciale américaine basée à Chicago et fondée en 1863. |
| 6. | F.-X. de Fournas focused BRED's development around its trading room, as well as on retail banking.
F.-X. de Fournas axe le développement de la BRED autour de sa salle des marchés, ainsi que sur la banque de détail. |
| 7. | Competition: sector inquiry on retail banking - retail financial services in the single market (debate)
concurrence - enquête sectorielle dans le domaine de la banque de détail - livre vert sur les services financiers de détail dans le marché unique (débat) |
| 8. | By gianni pittella , on behalf of the committee on economic and monetary affairs , on competition: sector inquiry on retail banking
de gianni pittella , pour la commission des affaires économiques et monétaires , sur la concurrence: enquête sectorielle sur la banque de détail |
| 9. | At end 2015 this growth in retail banking was consolidated with the acquisition of Barclays’ italian retail banking activities.
À la fin de 2015, le pôle banque de détail se voit consolidé avec l'acquisition d'un périmètre sélectionné des opérations de vente au détail de «Barclays Italia». |
| 10. | Tesco Bank is a British retail bank which was formed in July 1997 (as Tesco Personal Finance), and which has been wholly owned by Tesco plc since 2008.
Tesco Bank est une banque de détail britannique créée en 1997 et détenue à 100% par Tesco depuis 2008. |
